Dans notre rubrique "souvenirs de télé", j'avoue avoir une faiblesse pour l'extra-terrestre Alf... Que vous pouvez revoir en ce moment sur la chaîne SciFi...
La famille Tanner, une famille comme toutes les autres, découvre qu'ils ont un visiteur. Il est petit, poilu, arrogant et c'est un extra-terrestre... Ils le nomment ALF (Alien Life Form).
Il s'ennuie beaucoup de sa planète, mais il réalise qu'il y a beaucoup pour s'amuser sur terre. La famille tente de le cacher dans leur maison tout au long de la série pour éviter que les autorités fassent des expériences sur lui. ALF est particulier, car il aime manger des chats. Les Tanners en ont un qu'ALF tente toujours d'attraper pour se le mettre sous la dent.
Il y a eu 4 saisons, de 1986 à 1990, et 102 épisodes.
À noter pour la France l'excellent doublage de Roger Carel pour la voix de ALF...
Voici quelques bonnes répliques de la série :
Gordon 'ALF' Shumway: [about Lucky] Last time I saw him he was high-tailing it out the window.
Willie: And why was that?
Gordon 'ALF' Shumway: Cause I was chasing him with a fork.
--
Gordon 'ALF' Shumway: I know my rights, I watch People's Court.
--
Brian: ALF wouldn't eat Lucky, would he?
Gordon 'ALF' Shumway: I'm not saying nothing until I speak to my attorney.
--
Gordon 'ALF' Shumway: Willie. If a window was broken in the woods, but there was no-one there to hear it, would it really be broken?
Willie: If you were in the woods.
--
[catch phrase]
Gordon 'ALF' Shumway: Haaa. I kill me.
Gordon 'ALF' Shumway: On Melmac, we have 1st class, 2nd class and ham.
--
[at the cat Lucky's funeral]
Gordon 'ALF' Shumway: Where I'm from, this is ludicrous. It's like having a funeral for a hamburger.
--
Gordon 'ALF' Shumway: We only have ten major organs, eight of which are stomachs.
Willie: I would have guessed all ten.
--
[Kate refuses ALF to baby-sit Eric]
Gordon 'ALF' Shumway: But why, why?
Kate: Why? Cause you're irresponsible. You trashed the living room, blew up the kitchen, wallpapered the shower...
Gordon 'ALF' Shumway: It was a rhetorical question.